Gered door Magdalena (deel 2)

Vorige week kon u lezen over de Spaanse veldheer Francisco de Valdez die onder de indruk was van de Haagse schone Magdalena Moons. Zij stemde toe met de edelman te trouwen als hij zou toestemmen zijn aanval op het belegerde Leiden uit te stellen.

Door Jeroen Stolk

Valdez ging akkoord, maar dit bleek een kardinale fout te zijn want in de nacht van het uitstel stak een flinke storm op. Doordat in het omringend gebied enkele polders onder water waren gezet door de prinsgezinde troepen werd dit water opgestuwd richting Leiden. De belegeraars moesten hals over kop hun kampementen verlaten. Hierdoor konden de geuzen ongehinderd de sleutelstad bereiken. Magdalena hield woord en huwde haar officier. Lang werd gedacht dat dit verhaal niet meer was dan een kleurrijke legende. Immers, bewijzen uit die bewuste periode ontbraken. Een huwelijksakte tussen Magdalena en Francisco is evenmin gevonden. Het tij keerde toen in 2007 historica Els Kloek een document uit 1610 vond. Het bleken de huwelijkse voorwaarden te zijn tussen Magdalena Moons en haar tweede echtgenoot. In de tekst was een korte passage doorgehaald. Helaas bleek de doorhaling onleesbaar. De techniek werd ingezet in een poging leesbaar te maken wat tot dan toe verborgen was gebleven. Er werd een Hyperspectral Imiger opname gemaakt bij een belichtingsgolflengte van 440 nanometer. Een digitale bewerking van het resultaat in photoshop verhoogde het contrast. Na deze bewerkingen waren enkele letters voor honderdprocent zichtbaar geworden. Om het nog duidelijker te maken werden deze letters ingekleurd. Deze tekst luidde: “wede […] wijlen don F[..]nc[.]sco de Baldees” hetgeen betekent ‘weduwe van wijlen Don Francisco de Valdez’. Het bewijs was geleverd, een legende bleek waarheid te zijn. De Haagse Magdalena Moons was een heldin! In het dankbare Leiden wordt zij geëerd middels een straatnaam: Magdalena Moonsstraat.